petitgraphie: Military emeralds

Hola a todos...!!! Las promociones por el famoso Bono 14 han comenzado en Almacenes Siman y yo no me quería perder las primicias. Así que la semana pasada aproveche a darme una vuelta por las tiendas y la verdad, hay de todo un poco, por si se quieren dar una vuelta.

Hello everyone!... Midyear promotions has begun in Siman and I didn't want to lose the firstfruits. So last week I went to the stores and the truth is there's things for all tastes, if you wanna take a ride.

Hace mucho quería preparar un post de tendencia militar, y al fin aquí esta. La tendencia militar es una de las que mas ha perdurado en los últimos años, es muy casual, cómoda e ideal para las que quieren lograr un hipster look. Sin embargo tambien puede adecuarse muy bien en las que tenemos un estilo personal mas chic, con algunos detalles podemos lograr un look femenino, lleno de estilo y chic usando la prendas con aire militar.

Long time ago I wanted to write a military trend post, and finally here it is. The military trend has prolonged for a long time now, it's very casual, comfy and ideal for those who want to achieve a hipster look. However, it can also fit very well in all of us who have a chic personal style, with some details we can achieve a feminine, stylish and chic look by wearing garments with a military air.

En este post con productos de Almacenes Siman, estoy usando unos shorts, una blusa blanca básica y una jacket verde militar, para agregarle feminidad he optado por accesorizar con este juego de collar y aretes de imitación de esmeraldas, con esto logre fusionar dos verdes en diferentes tonos para darle un toque mas chic al look militar. También verán que llevo sandalias de suela corrida que combine con un clutch negro, para matizar el look.

In this post with products from Siman, I'm wearing denim shorts, a basic white tee and a green army jacket, to add femininity I accessorize it with this necklace and beautiful earrings with emeralds imitation, mixing two different greens tones to give a chic touch to my military look. You can also see I´m wearing run soled sandals and a black clutch, to refine the look.