Como les contaba el sábado, pase un gran día en Antigua Guatemala, mi esposo tenia una reunión de trabajo y mientras tanto mi pequeñita y yo fuimos a caminar por la ciudad. Llegamos muy temprano, la ciudad estaba vacía, teníamos la calle del Arco para nosotras, y en si todos los lugares para nosotras, podíamos caminar sin preocuparnos por nada, no había bullicio, era ideal, visite varias tiendas de ropa muy buenas, que no conocía, lastimosamente no había nada tamaño petit... Disfrute de música de marimba, mi abuelo escuchaba siempre marimba, así que cuando escucho marimba en vivo es como transportarme a mi niñez y verme bailando sobre sus pies mientras me guiaba, mi abuelo me dejo tan bellos y hermosos recuerdos.
As I told you on Saturday, I spend a great day in Antigua Guatemala, my husband had a business meeting and meanwhile my little girl and I were walking around the city. We arrived very early, the city was empty, we had the Arch Street for us only, we could walk without worrying about anything, there was no noise, was ideal, I visit several good clothes stores, that I didn´t know, unfortunately there was nothing petit size... We enjoy marimba music, my grandfather always listened marimba, so when I hear marimba live is like transport myself to my childhood and see me dancing on his feets as he guided me, my grandfather left me beautiful and wonderful memories.
Esta semana les mostrare un par de piezas que me gustan, en esta ocasión este blazer, de una tela en extremo delicada, suave y fresca, holgado y con bolsillos, ideal para usar con todo, yo los he usado por vez primera con estos shorts, pero lo he comprado porque viste bien con ropa formal para ir a la oficina o muy casual como esto, la linea de ropa de Lauren Conrad siempre es de mi agrado, es acorde a lo que me gusta usar y me queda, esto ultimo le da un punto para que yo sea una fan mas de esta marca. No tengo muchas cosas de su linea pero este blazer y el vestido que tengo ademas de ser bonitos me quedan bien.
This week I´ll show you a couple of pieces I like, the first is this blazer, extremely delicate fabric, soft and fresh, ideal for use with everything, I´ve used it for the first time with these shorts, but I bought it because it dress well in formal clothes to go to the office or too casual like this, I always like Lauren Conrad clothing line, is consistent with what I like to wear and it fit me. I don´t have many things of her line but the blazer and the dress I have besides being pretty fit me.
La Antigua estuvo hermosa, almorzamos juntos y pasamos un hermoso momento con mi pequeñita, no ha sido necesario esperar tanto para que sea una adolescente y que me acompañe a visitar tiendas, desde ya me dice su opinión y que le gusta o no que use mama, como ella dice: "nosotras somos amigas".
Antigua was beautiful, we had lunch together and I had a lovely time with my little girl, it wasn´t necessary to wait that long for her to be a teenager so she could join me to visit clothes stores, she already tells me her opinion about what she likes me to wear, is just as she said: "we´re girl friends."
Feliz lunes para todos!
Happy Monday to everyone!
No hay comentarios:
Publicar un comentario