Etiquetas

9.01.2012

Enjoy the little things

Hola a todos, como va su fin de semana? El mio lleno de cambios. Les contare que me acabo de cambiar el look, podrían adivinar que me cambie??? la otra semana les mostrare el cambio que me he hecho y espero les guste, me ha costado acostumbrarme pero he tenido buenas criticas así que me siento contenta con la decisión.
Hello everyone, how is your weekend going? my weekend is full of changes. Let me tell you that I changed my look, guess what??? I´ll show next week my new look and I hope you like it, its very hard for me to get use to but I had good critics so I feel happy with my decision.

Esta noche de sábado me la he tomado para estar en casa y me ha dado un tiempo para poder escribirles el post acerca de disfrutar de las pequeñas cosas de cada semana. Ya me hacia falta un descanso, esta semana estuve trabajando mucho y me sentía agotada, así que estar en casa me ha llenado de fuerzas para mañana y toda la semana.
I took this saturday night to be at home and that have gave me time to write about the enjoy the little things weekly post. I needed to rest, this past week I worked too much and I felt tired, so being at home full me of strengths for tomorrow and all the next week.

Lo primero que les traigo hoy es acerca de las frutas que estoy comiendo, quiero comer mas frutas y verduras ya que se predica con el ejemplo, y mi niña ha estado evitándolas así que con el ejemplo de mami espero las coma mas, aun en el auto podia llevarlas y así no romper mi habito, que les parece...
The first thing is about the fruits I´m eating, I want to eat more fruits and vegetables to talk through my example, my little girl has been avoiding them so if she see me eating more fruits she will eat them too, even in the car I can eat them so I don´t cut my new habit, what do you think?


Una frase muy buena que vimos en Paseo Cayala, me la he traído para compartirla con ustedes, que piensan de ella? 
A good quote we saw in Paseo Cayala, I took a photograph of it to share it with you, what do you think about it?


Hoy fui al desayuno del que les hable, el tema eran los girasoles, ya que estos giran al sol, y así debiésemos nosotros de hacer, girar nuestro rostro hacia Dios. Las invitaciones eran divinas y los recuerdos para cada un aun mas.
Today I went to the event I told you about, the theme was sunflowers, these flowers turn their faces to the sun, and that´s how we all should do, turn our heart to God. The invitations were beautiful and the souvenirs even more.


Para estos costureros con tapa de girasol eran los pétalos que cosía y de los que les hable hace una semana en el ultimo post de esta categoría, que les parece? quedaron lindos verdad!
For these sewing boxes were all the petals I sewed last week, I told you about them in my last post of this category, what do you think? they´re so cute isn't?


Mi semana ha estado llena de cosas pequeñas que me han hecho disfrutarla mucho... Feliz fin de semana!
My week has been full with little things that makes me enjoy it very much... Happy weekend!

1 comentario:

  1. Hi!!! Thanks for your comment! Sure, i follow you too!!!
    Kisses

    ResponderEliminar