Etiquetas

3.04.2013

Black and white animal print, oxblood nails and a windy day


¿Cómo fue tu fin de semana? Mi fin de semana comenzó el viernes, y comenzó bastante mal, mi niña se rompió el brazo, así que fue una emergencia muy triste de vivir, me he vuelto más fuerte desde que soy madre, pero a veces tengo que decirme a mí misma: Diana se fuerte! ¡Se fuerte! no llores! no llores! Fue doloroso ver a mi princesa con ese dolor, pero al mismo tiempo estoy muy agradecida, Dios es bueno, y sé que Él trajo gente especial para que la asistieran, los médicos  eran agradables y dulces, la trataban muy bien y le dabas golosinas, así que todo se sentía mas suave sabes lo que quiero decir. Por favor, si tu ora, espero que lo hagas, ruega por el brazo de mi niña y por sus  huesos, quiero que cure pronto, ese es el deseo de cualquier mamá ...
How was your weekend? My weekend started on friday, and started pretty bad, my little girl broke her arm, so that was a pretty sad emergency to live, I´ve become stronger since I´m a mom, but some times I have to tell myself: Diane be strong! be strong! don´t cry! don´t cry! It was painful to see my princess with that pain, but at the same time I´m grateful, God is good, and I know he brought special people to attended her, nice and sweet doctors, they treated her nicely and gave her treats, so everything felt like softer you know what I mean. Please if you pray, I hope you do, pray for my little girl arm and bones, I want her to heal soon, that´s any mom´s desire...



Ayer fue un día muy, muy, muy lleno de viento, fue tan difícil de tomar todas estas fotos, pero también fue muy divertido, mi pelo era un desastre, tenía el pelo por toda la cara, pero espero que les guste, es un traje blanco y negro. En estas últimas semanas, he visto mucho blanco y negro en todas las semanas de la moda, que me inspiraron a ponerme mis pantalones de animal print y pense que para dar un poco de color las uñas y los labios oxblood era perfecto. Yo creé una tabla de inspiración de outfits en negro y blanco en Pinterest hace mucho tiempo, por lo que deberias de  verla para obtener algunas ideas ...
Yesterday was a very , very, very windy day, it was so hard to take all these photos, but it was also so much fun, my hair was a mess, my hair was all over my face, but I hope you like it, is a black and white outfit. In these last weeks, I´ve seen a lot black and white in all fashion weeks, that inspired me to wear my animal print pants and to give some color, I thought oxblood nails and lips was the perfect match. I´ve created a black and white outfit inspirational board on pinterest long time ago, so you should see it to get some ideas...  

 


Hasta la próxima...!
Until next time...!

1 comentario:

  1. Primero de todo, decirte que deseo que tu nena se recupere bien pronto y que te mando todo mi cariño, y segundo, que me encanta el look! Esos pantalones te quedan súper!!

    http://mumybelle.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar