Etiquetas

8.06.2013

DIY:: Turning old soap pumps into vases

Los primeros accesorios para mis baños que compre fueron estas jaboneras, por todos lados tenían etiquetas de acero inoxidable, pero que creen? no lo eran, y como este blog se trata sobre hacer amigos y buenas relaciones y no enemigos no mencionare la tienda donde los adquirimos, pero fueron una estafa... 
The first accessories we purchase for the bathrooms were these soap pumps, these had everywhere and with big words stainless steel labels, but guess what? they were not, and as this blog is about making friends and good relationships and not enemies I will not mention the store where we acquired, but they were a scam...

Hace mucho los retire de mi baño debido a ese inconveniente, y el fin de semana pasado mi empleada los encontró y me puse a pensar que podía reutilizarlos, ya saben que mientras mas verdes mejor, así que veamos a continuación como los convertí en floreros...
Long ago I removed them from my bathrooms because of that problem, and last weekend my house keeper found them and I thought I could reuse them, you know that if we get greener is better, so let's see how these horrible pieces became into vases...


1. Retire los dispensadores. / I removed the dispensers.


2. Los lave. / Wash them.


3. Les coloque cinta adhesiva, uno a la mitad y otro verticalmente. / I put tape, one on the half and in the other one vertically.


4. Con pintura blanca removible para ventanas, o para vidrio, que compras en cualquier tienda de manualidades pinte las partes que había dejado expuestas. / With removable white paint for windows, or glass, you can shop it at any craft store, paint the parts exposed.


5. Retire la cinta adhesiva. / Remove the tape.


6. Y tan solo en pocos pasos tengo estos floreros que puedo volver a usar en el baño... / And with a few steps I have these vases that I can re-use in the bathroom...






O en alguna otra parte que yo desee... / Or somewhere else if I want to...


Que les ha parecido la propuesta de este proyecto, la verdad esta super fácil y lo mas importante es que reutilizas algo que ya tienes en casa, así que las animo a hacer este proyecto verde en casa... Abrazos para todos y ya mañana es viernes..!!!
What do yout think about this DIY proposal, the truth is that is extremely easy and most important is that you will re-use something you already have at home, so I encourage you to do this green project at home... Hugs for all and until next post..!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada