Joy

Hola a todos, no saben lo mucho que sonreía ayer al leer todos los saludos y felicitaciones que ustedes iban dejando por todas las redes sociales donde tenemos contacto, eso fue muy especial para mi. Este espacio me ha dado un regalo muy especial y es el de hacer y cultivas lindas amistades con personas especiales, y el que se tomaran el tiempo ayer para felicitarme fue muy lindo para mi, me hicieron sentir mas su amiga. 

Hi y'all, you have no idea how much I smiled yesterday reading all the greetings and congratulations that you were leaving me in all social networks where we have contact, that was very special to me. This space has given me a very special gift and is to make friends and cultivate friendships with special people, and the fact that you took of your time yesterday to congratulate me was very nice to me, you really made ​​me feel your friend.

Ayer tuve un cumple muy lindo, muy relajado, cuando estas tranquilo el tiempo se detiene, o mejor dicho no existe, deje a un lado el teléfono, todo, me dedique a disfrutar del sol, la piscina y de mi familia. Mi papa es un hombre tan especial, el se fue muy temprano y lleno todo de globos, preparo la comida y me tenia un rico pastel, soy tan bendecida. 

Yesterday I had a very nice birthday, very relaxed, when you have some quiet time time stops, or rather doesn't exist, I leave my phone aside, everything, I just started to enjoy the sun, the pool and my family. My dad is such a special man, he went very early and packed balloons, prepare the food and a delicious cake, I'm so blessed.

Con la gripe que tuve no pude celebrar como yo había planeado hacerlo, pero lo que no planee yo fue aun mejor. me alejare de la ciudad unos días y espero retomar mi celebración a mi regreso. Por ahora los dejo con algunas fotos de ayer, y quiero decirles que cada uno de los que iba felicitándome en el transcurso del día estuvo allí, en mi corazón... 

With the flu I had I couldn't celebrate as I had planned to, but what I didn't plan it was even better. I will leave the city for a few days and I  hope to resume my celebration at my return. For now I leave you with some pictures from yesterday, and I want to tell you that every one who was congratulating me during the day was there, in my heart...

Tengan la mejor semana y mes de sus vidas... Gracias por ser tan especiales...

Have the best week and month of your lives... Thanks for being so special y'all...