Etiquetas

1.20.2014

Back to school


Algunas de ustedes, que confían en mi y mi gusto por vestir (gracias por eso), me han preguntado que usar en estos días que regresan a la U y algunas al colegio. Bueno, a mi me gusta aprovechar cada época, y en esta época soleada pero helada yo elegiría un abrigo, un suéter cashmere, bufandas y pantalones lindos. Pero si quiero vestir algo diferente a lo que usualmente uso jugaría con otras prendas... 
Some of you, who trust me and my clothing taste (thanks for that), have been asking me what to wear these back to school days. Well, I like to enjoy every day, and on this sunny but frosty time I would choose a coat, a cashmere sweater, scarves and nice pants. But if I want to wear something different than what I usually wear... I'd play with other garments...

Así que a petición de ustedes hice este outfit, las fotos fueron tomadas con un Iphone así que las deje pequeñas para que no arruinara la resolución... Es una falda burgundy, con un suéter largo que yo elegí usar debajo de la falda, y un abrigo, abajo verán que uso calcetas altas gruesas y botines, un equipo sencillo pero muy estudiantil... Ame mi vida en la universidad, no teníamos tanta libertad para vestir algo como esto, pero si no hubiésemos tenido una enseñanza tan conservadora esto es lo que definitivamente yo hubiese vestido. 
So by people (you) demand I made ​​this outfit, the photos were taken with an Iphone so I leave them in a small size to not ruin the resolution... It's a burgundy skirt, a long sweater I chose worn under the skirt, and a coat,  you will see I wore below high thick socks and booties, a simple but very student combo... I loved my life in college, we didn't have much freedom to wear something like this, but if we wouldn't had such a conservative education this is what I definitely would dress.





Y a todas no me queda mas que desearles un lindo año estudiantil, que logren todas sus metas, que no se desanimen, que disfruten cada momento y cada experiencia, es una etapa que se vive solo una vez y es muy enriquecedora si la vives de la manera mas correcta... Feliz Lunes!
And there's no more than wish you a great student year to all, hope you achieve all your goals, don't be discouraged, enjoy every moment and every experience, is a time that is lived only once and is very rewarding if you it live the most correct way... Happy Monday!

::Skirt.Bloomr:Blouse.Express:Coat.Local store:Socks.Canadien local store:Booties.Giani Bernini::

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada