Etiquetas

8.11.2014

EDITORIAL:: Odisea for Harper's Bazaar Mexico

En la búsqueda de aportar a la moda en Guatemala con un contenido diferente y de inspiración con este blog, una vez mas les traigo un nuevo post de contendido editorial. Me cuesta expresar lo mucho que me gusta esta sección de Harper's Bazaar México llamado Odisea donde muestran una capsula previa al otoño con ropa exquisita. Pero veamos mas allá de solo "la ropa", la moda no es solo ropa, es realmente un arte y por eso muchos de nosotros sentimos no solo gusto sino pasión y nos inspira. En ese sentido, veamos el escenario, la expresión facial y corporal, la posición de cada pieza, matices de color, contrastes, simplicidad, etc... y encontraran mas que una foto con una modelo bonita. Pero porque no ir mas lejos e indagar en el nombre del proyecto, odisea, siendo su significado un viaje lleno de aventuras con situaciones favorables pero tambien adversas...   
In my seek to provide a different content and inspiration for fashion in Guatemala with  this blog, again I bring you a new editorial post. I can hardly express how much I love this section of Harper's Bazaar Mexico named Odyssey, which shows a prefall capsule with exquisite clothes. But let's look beyond just the "clothes", fashion is not just clothes, it's really an art and so many of us have not only good taste for it but passion and inspires us. With this in mind, take a closer look of the scenario, the facial and body language, the position of each piece, shades of color, contrast, simplicity, etc... and you'll find more than just a photo with a beautiful model. But why not go further and investigate the project 's name, Odyssey, its meaning is a journey full of adventures with favorable but also adverse situations...

En definitiva este trabajo se lleva mis aplausos, y lo comparto con ustedes, a quienes les gusta la moda y el sentir de la misma, pero tambien para que modelos, diseñadores, fotógrafos etc. que visitan este blog se inspiren para sus próximos proyectos...
Definitely this work have my applauses, and I share it with you, who love fashion, but this is also for models, designers, photographers etc. who visit this blog can get inspired for their next projects...

Fotografía/Photography: Danny Cardozo
Moda/Fashion: Almudena Guerra
Modelo/Model: Dasha Gold
Pelo y maquillaje/Hair and Makeup: Mark Williamson










Que tengan una hermosa semana...
Have a nice week...

Fuente / Source:: Harper's Bazaar Mexico.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada