Frio día en la montaña::pañoleta de otoño en colores turquesa, lona y un blazer -- Cold day in the mountain::scarf with autumn design in turquoise colors, denim and a blazer

Hola queridos amigos... en serio que rico volver a escribir, se siente un gran alivio (suspiro)... El sábado pasado puedo opinar que fue uno de los días mas fríos que he sentido desde que había estado en tierras norteamericanas, estaba congelante y nosotros teníamos compromisos donde había que estar fuera de casa. Los días fríos son ideales para quedarse en cama y ver películas  ese no era nuestro caso, teníamos actividades y nuestra opción era abrigarnos muy bien.

Hello my dear friends... I´m really enjoying to be writing again, I feel a big relief  (sigh) ... I can say that last Saturday was one of the coldest days I've felt since I had been on north american lands, it was freezing and we had commitments so we had to be away from home. Cold days are ideal to stay in bed and watch movies but that wasn't an option for us, we had activities and our only choice was to wear warm clothes.

Lo cierto es que al estar en un lugar tan lindo y fresco como lo es la montaña, realmente no importa que haga frió, se disfruta el ambiente y no hay un frió que una buena taza de café pueda solucionar. Ademas el compartir con personas y amigos que uno quiere es muy acogedor. Ese mismo día por la noche celebramos el día de gracias, hay tanto por lo que estoy agradecida pero dar gracias es accesible de dar todos los días a todos, no hay que comprar un gracias, solo lo expresamos, el día de gracias debemos celebrarlo a diario.

The truth is that being in a place as beautiful and fresh as a mountain, doesn´t really matter if it's cold, you can enjoy the atmosphere and there's no cold that a good cup of coffee can´t solve. Besides sharing with people and friends you care and love is very nice. That same day at night we celebrate Thanksgiving, there´s so much I'm thankful for, but say thank you is accessible to say it  every day to everyone, you don't need to buy a thank you, you only say it, we must celebrate Thanksgiving every day.

A este estilo de llevar mi pañoleta le llamo babero, solo la giro un par de veces y la amarro a mi cuello, me gusta dejar el nudo de lado, nada complicado amigos, esta pañoleta tiene un sello especial, es de mis adquisiciones vintage sacadas del closet de mi abuela, me encanta el diseño otoñal en colores turquesa. Siempre he tenido la idea de que al ir a la montaña debo ir vistiendo de lona, es porque me hace sentir cómoda  al agregar este blazer le dio un aspecto muy elegante a la lona y a la vez me mantuvo lo suficientemente caliente para no sufrir en todo el día.

The style I´m wearing my scarf I call it bib, I only turning it a little and tied it around my neck, I like to leave the knot on a side, uncomplicated, this scarf has a special stamp, is one of my vintage acquisitions taken from my grandma's closet, I love the autumn design in turquoise colors. I always had the idea that going to the mountain means that  I should go wearing denim, is because it makes me feel comfortable, and adding this blazer gave a very elegant look to the denim outfit, and kept me warm enough to not suffer all day.

No puedo creer que mañana es mi cumpleaños, un año mas, algo mas por lo que debo estar agradecida...
I can't believe tomorrow is my birthday, one more year, something else I'm grateful for...

::Blazer.MNG:Denim blouse.Miley Cirus:Scarf.VIntage:Boots.Aldo Nero::