Etiquetas

8.10.2013

Red lips never fail

Hola a todos mis amigos de la blogosfera... Hoy es sábado, yeeyyy... Hoy para mi es un que quiero permanecer en casa, necesito organizar muchas cosas aquí en mi oficina, y el lunes tengo un día cargado de trabajo, así que es mejor si planifico y ordeno todo antes. 
Hello to all my blogosphere friends... It´s Saturday, yeeyyy... I´ll stay home today, I need to organize many things here in my office, and on Monday I have a full work day, so it is best if I plan and ordered all before.

Mi outfit de hoy es tan sencillo y cómodo pero a la vez con un giro, me encanto vestir esto, la verdad fue algo que escogí a ultimo minuto, pero es de estos días en que te sientes wow! Este pantalón solo lo he doblado tres veces hacia arriba, y la verdad parecen como si no fueren míos sino de mi esposo pero no lo son, son pantalones que tengo de mis años donde era mas gordita y ahora me quedan así, y como yo no desecho sino re-uso aun los tengo en mi closet. Y este bolso que ven por vez primera ha sido un regalo de una amiga de mi hermana, es vintage, ella ha sido tan linda de pensar en mi y regalármelo, ella me dijo que había notado que me gustaban los clutch y por eso me lo regalaba, así que muchas gracias Mirna por este regalo... 
My outfit today is so simple and comfy but with a twist, I love this outfit, the truth is that it´s something I chose at the last minute, but is one of those days when you feel wow! These pants I just doubled up like three times, and the truth is that they appear as if they aren´t mine, looks like they´re boyfriend jeans and they are not,  I have these pair of jeans for a long time ago, when I was more chubby, however, you know  I re-use and that´s why I still have them in my closet. And this bag that you see for the first time has been a gift from a friend of my sister, is vintage, she has been so nice to think of me and give it to me, she told me she had noticed I liked clutchs a lot so she gave it to me, so thank you very much Mirna for this gift...

Mis labios rojos nunca fallan, esta vez quería dar color al outfit, ya tenia el azul klein, el blanco y negro, pero algo faltaba, así que mis labios rojos nunca fallan y hacia mucho no los pintaba así, como siempre quedaron perfectos... Quiero contarles que al recibir muchos elogios sobre mis labios rojos regreso en mi mente a los tiempos de estudiante, en el colegio, la verdad tenia muchos complejos sobre mis labios, tengo labios gruesos, y recuerdo que algunas amigas me hacían sentir mal por tener una boca grande, a veces yo misma trataba de esconderla, oh si, yo tenia mis inseguridades, pero con el tiempo aprendí a aceptarme tal y como era, ahora amo mis labios, es mas, me preocupa que ya no sean tan gruesos como antes, y los cuido mucho, y los pinto rojos para destacarlos aun mas porque me encantan. Y ahora veo que mis labios que antes me hacían sentir insegura nunca me fallan... 
My red lips never fails, I wanted to give more color to the outfit, and I already had the klein blue, white and black, but something was missing, so my red lips never fails and I haven´t used my red lipstick in a while, and as always it was perfect... I want to tell you that when I receive many compliments about my red lips, I go back in my mind to my student days, I had many complex on my lips, I have thick lips, and I remember that some friends made ​​me feel bad about having a big mouth, sometimes I even tried to hide them, oh yeah, I had my insecurities, but eventually I learned to accept myself as I was, now I love my lips, even more, I worry that they are no longer as thick as before, and I take care them, and use red lipstick to highlight them even more because I love them. And now I see that my lips that made ​​me feel insecure before never fail...

Últimamente hemos estado tomando fotos en este lugar, es un edificio en construcción, y afortunadamente lo llevan muy lento, así que creo que seguiré usando este escenario... 
We have been taking pictures in this place lately, is a building under construction, and fortunately it goes very slow, so I think I'll keep using this scenario...









Pasen un lindo finde...!
Have a nice weekend...!

::Jeans.Amichi:Clutch.Vintage:Blouse.AD:Pumps:Payless::

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada