Etiquetas

7.31.2014

Hand crafted boots by Cristha Fuentes


Un post muy lindo el que les traigo hoy, ya que una vez mas tengo la oportunidad de mostrar no solo a mis lectores en Guatemala sino a mis lectores internacionales el talento que hay en este bello país. Muy contenta les quiero presentar uno de los productos de la diseñadora guatemalteca Cristha Fuentes.
I bring a very special post today because once again I have the opportunity to show to my readers not only in Guatemala but my international readers the talent of my beautiful country.  I gladly want to present one of the products of the Guatemalan fashion designer Cristha Fuentes.  

Estas botas son un sueño, no solo por el detalle tan original de combinar el cuero con material de hilo artesanal sino que tambien por dentro son muy cómodas, cálidas pero a la vez frescas y suaves, es como todo lo que siempre quieres en un par de botas. Los zapatos están hechos por artesanos guatemaltecos y son diseños personalizados lo que los hacen únicos. Ademas de ser un producto de alta calidad tambien tiene un aporte social generando trabajo a personas que lo necesitan.
These boots are a dream, not only for the original detail of combining leather and craft  material but also inside are very comfortable, warm but fresh and also very soft, it's like everything you ever want in a pair of boots. The shoes are made by Guatemalan artisans and custom designs that´s what makes them unique. Besides being a high-quality product also has a social contribution creating jobs for people in need. 

El domingo en la mañana amanecí en la ciudad, en casa de mi papa, muy temprano en la mañana salimos a con mi hermana y la ciudad estaba un poco fría, fue la oportunidad ideal para darle uso a estas hermosas botas con una gabardina y unos leggins, me sentía lista para todo lo que estaba en nuestros planes matutinos. Pero no solo me sentía lista sino llena de estilo usando estas botas de Cristha Fuentes, únicas en su clase dignas de admiración.
On Sunday morning I woke up in the city, at my dad´s, very early in the morning I went out with my sister and the town was a little bit cold, it was the ideal moment to wear these beautiful boots with a raincoat and leggings, I felt ready for everything in our morning plans. But I was not only ready but full with style wearing these boots by Cristha Fuentes, unique in its class and worthy of admiration.









Puedes verlas mejor en esta ultima foto. Y no olvides seguir a Cristha Fuentes en facebook (dando click aqui), e instagram (dando click aqui), para estar al tanto de sus últimos diseños...
Take a better look in this last picture. And don't forget to follow Cristha Fuentes on facebook (by clicking here), and instagram (by clicking here), to keep yourself updated of her latest designs...

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada