casual denim and animal print

Hola a todos! espero hayan tenido todos un gran fin de semana... yo lo tuve, rodeada de mi maravillosa familia. Es muy grato ver a la familia que desde hace años no veía, platicar, ver los avances que todos hemos tenido en estos últimos años,extrañar a los que ya no están o están lejos, recordar cosas bellas y planear nuevas reuniones para seguir afianzando los lazos de amor que unen a las familias, algo así fue mi fin de semana, y doy gracias a Dios por venir de una familia tan grande que esta interesada en permanecer unida.

Hi everyone! I hope you all have had a great weekend ... I had it! surrounded by my wonderful family. It is gratifying to see the family that for years did not see, talk, see the progress we've all had in recent years, missing those who are no longer with us or are away, remember beautiful things and plan further meetings to  strengthen the bonds of love that bind families, so this was my weekend, and I thank God because I come from a big family that is interested in staying together.

Por otro lado ayer tuve el día de compartir con mi hermana y una amiga de toda mi vida, fui a visitarla para ver a su nuevo bebe, el cual esta hermoso, hay algo en los bebes que siempre de tanta paz, el tan solo sentir su aroma hace que mi mente y mi corazón se sientan tan reconfortados, y el platicar de tantas cosas con mi hermana y mi amiga fue fortaleciente, me encanta ver como Dios lleva todo en su cauce y me permite vivir tan feliz.

Yesterday I had a day to share with my sister and a friend of my life, I went to visit her to see his new baby, which is beautiful, there is something about babies always so peaceful, feel his scent makes my mind and my heart feel so comforted, and the talk of many things with my sister and my friend was invigorating, I love how God takes everything in its course and I may live so happy.

EL fresco día de ayer con tan buena compañía así como con la responsabilidad de hacer las compras en el supermercado me hizo optar por piezas cómodas, como lo es la lona, algo tan básico como la lona, esta camisa de lona es una de mis mejores compras, y me encanta lo versátil que es, ya me la han visto usar muchas veces, porque cumple con los requisitos de comodidad, frescura y buen diseño. Esta vez la use de manera mas casual y me encanto combinarla con el animal print. Los dos tonos de lona, algo que no había probado antes resulto ser bastante armonioso.

The fresh yesterday with such a good company and the responsibility of shopping in the supermarket made ​​me opt for comfortable pieces, as denim, something as basic as denim, this denim shirt is one of my best purchases, and I love how versatile it is, I have been using it many times, because it meets the requirements of comfort, freshness and good design. This time I use it in a more casual look and I love to combine it with the animal print. The two denim tones, something I had not tried before proved to be quite harmonious.

Se que no es necesario decirles que me encantan las pañoletas, ustedes lo saben porque me ven usarlas continuamente, y esta forma en que la llevaba es una de mis favoritas, algunas amigas me preguntaron como me la enrollaba, así que hoy les traigo los pasos en fotografías.

I don´t need to say that I love scarves, you know because you see me wear it a lot, and this way to wear is one of my favorites, some friends asked me how I roll it up, so today I bring you the steps in photos.

Es muy fácil, poner alrededor del cuello, estirar, cruzar, enrollar por detrás y esconder los extremos. Voila!

It's easy, put around the neck, stretching, cross it, roll up behind and hide the ends. Voila!

Espero les sirva el tutorial y les deseo a todos un hermoso martes...

I hope the tutorial is helpful and wish you all a beautiful Tuesday ...