Etiquetas

8.03.2012

pigeons and the historical center

Hoy por la mañana les comente que me dirigía al centro histórico, bueno es una parte de la bella Guatemala que no visito mucho, y para ser franca no recuerdo cuando fue la ultima vez que estuve allí, probablemente aun era una niña, así que hoy que llegue era lógico que encontrara todo muy cambiado, y la verdad los cambios han sido muy pero muy buenos.
I told you this morning that I was going to the historical center, well is a part of my beautiful Guatemala that I don't visit much, and to be honest I don't remember when was the last time I was there, probably I was still a little girl, so today when I went there was pretty logical that I found everything very changed, and the true is that all changes had been very good.

Iglesia Catedral Central
Central Cathedral

El Palacio Nacional (anteriormente casa presidencial)
The National Palace (former Presidential Home)

La Bandera Nacional
The National Flag

No fui la única que tomaba fotografías
I wasn't the only one taking pictures





Acá pueden ver algunas fotos mías pero en realidad la protagonista de la plaza central no era yo ni nadie mas que las palomas, ellas son los personajes que adornan la plaza central. Yo tome varias fotos de ellas, andan caminando entre la gente y se confunden en en la multitud, la verdad son muy graciosas.
You can see some of my photos but the real performances here wasn't me or anybody but the pigeons, they're the players that adorn the central park. I took lots of pictures of them, they´re walking around and between the people, they´re very funny

Que buena vista las de las palomas desde los faroles...
That pigeons have good view from the lanterns...
 
Son como parte de la gente.
They're part of the people.



Ellas querían tomar mi asiento jajaja...
They wanted to take my seat LOL...

Espero les haya transmitido un poco del ornato de mis ciudad, esta es el parque centra del centro histórico, y las palomas son detalles extras jajaja...
I hope I´ve transmitted to you a little bit of the ornament of my city,this is the central park of our historical center, and the pigeons are only extra details LOL...

No hay comentarios:

Publicar un comentario