Etiquetas

8.02.2012

white trench

Definitivamente se que es viernes porque me siento muy agotada, el trabajo con Good News in Action y aparte mi trabajo de abogada, al que le dedique tiempo el día de ayer, ha acumulado cansancio mental y físico en mi cuerpo. Las buenas noticias es que hoy planificamos con mi esposo un fin de semana relajado y muy lejos de casa y de la ciudad, prometo que tendré muchas fotos la próxima semana.
Definitely I know it's friday because I feel tired, working with Good News in Action and my job as a lawyer, which I've dedicated time yesterday, have gave me mental and physical fatigue. The good news is that my hubby and I have planned a very relaxed weekend far away from home and from the city, I promise you I'll have lots of photos next week.

Hoy es el ultimo día de trabajo con el grupo misionero, iremos a la plaza central, o al centro histórico, se que vamos a tener mucho en que entretenernos ya que es un lugar donde transita mucha gente. Dos semanas del año son las que tengo la oportunidad de dedicarme a trabajar con la gente a travez de la Biblia, esta es una de ellas y la próxima en noviembre con la escuela bíblica de vacaciones donde tengo la oportunidad de trabajar con niños, es hermoso poner a funcionar tu corazón en las necesidades de las demás personas.
Today is our last day with the missionary group, we'll go to the central park, or historic center, I know we'll have a lot to entertain ourselves because is a place where to many people walk. Two are the weeks in all the year that I have the opportunity to dedicate myself to work with the people through the Bible, this is one of them and the next is in november in the biblic vacation school where I work  with kids, is so wonderful put to work your heart with the necessities of all the other ones.


Los días nublados y de lluvias ligeras me han hecho sacar a pasear este abrigo blanco, muy cómodo, el blanco me encanta es tan clásico, fresco y elegante, me viste bien para presentarme en cualquier lugar, y ayer que estuve en varios lugares trabajando no tuve que preocuparme demasiado por como me veía, este abrigo blanco me vestía bien en todo momento.
Cloudy days and light rains makes me took this white trench to give it a walk, is comfy, I love white, is so classy, fresh and elegant, it dress me up to show myself in any place, and yesterday I was working in several places so I didn't worry about the way I looked, because this trench dress me well all the time.


Ya saben, cuando visto blanco y negro siempre uso rojo en mis labios, y en mis uñas pero esta vez solo lo llevaba en mis labios.
You know me, when I dress something white with black I always use red in my lips, and in my nails but this time only in my lips. 


Que tengan un maravilloso y relajado viernes...
Have a wonderful and relaxed friday...

::Trench.Beth Bowley:Blusa.talbots:Pantalon.MNG:Zapatos.Naturalizer:

No hay comentarios:

Publicar un comentario