Blogging tips

Hola amigos, como están… el post de hoy para mi es algo importante, bueno, este blog puedo decir con certeza que ha sido uno de los primeros en mi país, y de lo cual me siento orgullosa, no ha sido fácil tener lectores guatemaltecos, simplemente porque aquí aun no hay cultura de bloggear, pero me tire al agua hace cuatro años y no me arrepiento, luego de varios intentos y encontrar acerca de lo que realmente quería escribir acá estoy con mi tercer blog y muy feliz de que al fin tengo unos cuantos lectores hermanos… Aunque el apoyo internacional es inmensurable… a todos gracias!

Hello friends,how are you... today's post is something important to me, well, this blog I can say with certainty that has been one of the first in my country, and I´m proud of that, it wasn't easy to have guatemalan readers, because there's still no blogging  culture, but I throw myself to the water four years ago and have no regrets, after several attempts and find what I really wanted to write about here I am with my third blog and very happy that at last I have a few readers brethren... But I have to say that the international support is immeasurable... thanks y'all!

Ok! Este año en particular he podido ver que la curiosidad por el mundo blogger está empezando a nacer en Guatemala, lo cual me pone muy contenta, mas colegas amigas y amigos para mi, sin embargo por la poca pero a la vez mucha experiencia que he adquirido en esto que para mí ha sido prueba y error, quisiera dedicar un espacio para escribirles a mis nuevos hermanos bloggers y no solo de aquí sino de todo el planeta, una serie de tips a los cuales llamare blogging tips. Esto con el objeto de que ustedes no divaguen y fallen tanto como yo lo hice. Me hubiese sido de mucha ayuda tener una guía de cómo empezar en este espacio que nos brinda la blogosfera, así que espero que si ustedes tienen curiosidad por un espacio estos tips les ayuden.

Ok! This year in particular I have seen that curiosity about the blogging world is starting to be born in Guatemala, which makes me very happy, more friends for me!, however even when I've gained just a little place here, much experience in this for me has been trial and error, I would like to dedicate a space to write to my new friends bloggers and not just here in Guatemala but around the world, a number of tips which I will call the bloggin tips. This with the object that you don't wander and fail as much as I did. I will give you a guide to getting started in this space the blogosphere gives us, so I hope that if you are curious about a blog, these tips could help you.

Esperen esta serie de tips a partir de la próxima semana, estén atentos yo se que aun por muy poco que sea mis consejo, algo podrán sacar de utilidad… Así que los espero la próxima semana con esta nueva serie… abrazos para todos…!

Wait for this tips series next week, stay tuned I know that even with my tiny advices something may get useful... So I see you next week with this new serie... hugs to all ...!