Etiquetas

1.27.2014

Floral scarf, striped blouse and neutral colors


Hola queridos amigos, como están? Como estuvo su fin de semana. El mio no fue el ideal, pero trato de disfrutar cada cosa incluso cada situación inesperada. El viernes mi empleada renuncio, no solo le tengo tanto cariño sino tanta confianza y quedarme sin ella de la noche a la mañana fue un gran golpe, para todos. Gracias a Dios mi mama y mi abuelita me enseñaron desde pequeña los que haceres domésticos, así que pueden imaginarse mi fin de semana, me la pase limpiando...
Hello dear friends, how are y'all? How was your weekend. Mine was not the ideal, but I try to enjoy everything even every unexpected situation. On Friday my house keeper resigned, I'm not only trust and have affection for her but be without her from one day to another was a big blow for everyone. Thank God my mom and my grandma taught me all what I need to know about household chores in my childhood, so, now you can imagine my weekend, cleaning...


Por otro lado, he estado muy ocupada, tratando de acomodar mi vida de ciudad a una ciudad mas pequeña, Antigua Guatemala, esto ha sido mas complicado de lo que pensaba, pero sigo con los ánimos arriba, poco a poco me voy adaptando mentalmente a los cambios por venir. Seguro a ustedes les gustaran mucho los nuevos escenarios que usare, el ornato de Antigua es muy especial, y como muestra les traigo este post cuyas fotografías tomamos en una de nuestras calles favoritas de esa ciudad... 
On the other hand, I've been busy, trying to accommodate my city life to a smaller city life, Antigua Guatemala, this has been more complicated than I thought it would be, but I still have the spirits right up, I'm adapting myself mentally to all the changes to come. I´m sure you'll like a lot the new scenarios I will use, the ornament of Antigua is very special, and as proof I bring this post today whose pictures we took at in one of our favorite streets of that city...


Acerca de lo que llevo, solo mezcle prints, una pañoleta floreada sobre una blusa de franjas gruesas y colores neutros. Me encanto el resultado, en serio lo ame... 
About what I wore, I just mixed prints, a floral scarf over a striped blouse and neutral colors. I loved the result, I really loved it...



Muy lindo, verdad! 
 Very pretty ah!


Que tengan  una maravillosa semana, gracias por su visita... 
Have a wonderful week, thanks for your visit...

::Bottom.Pierre Cardin:Blouse.AD:Scarf.Vintage:Trench.Express:Bag.Worthington::

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada