Buenos días, hoy os hablo de otra propuesta de estilo étnico, que me inspiró Diana, autora del blog petitgraphie. Esta vez paseando por las calles de Cádiz, vi en el escaparate una camisa que me llamó la atención enseguida, y nada más verla, sabía que quería trasmitiros a vosotras, así que entré en Shana y me hice con ella.
Good morning, today I speak of another ethnic proposal a style inspired by Diana, this blog author. I was walking in Cadiz streets, when I saw in the window a shirt that caught my attention right away, I knew I wanted to show it to you, so I went into Shana and I got it.
Para mí, esta camiseta me recuerda mucho a la cultura hindú, por ese lindo elefante, que es el que me traslada esta opinión. Aporté a este look, una pulsera plateada que tengo hace varios años pero que creía que le quedaría genial por su forma de muelle.
This shirt reminds me of Indian culture, because of the cute elephant, which is what moved me to do this review. I add to this look a silver bracelet I´ve had for several years but I didn´t thought it would be great for this.
Para el maquillaje quise resaltar los ojos, pero a la vez de forma suave. Para ello hice una uve muy marcada en color marrón oscuro y lo difuminé con tonalidades cálidas para integrarlo en dirección al arco de la ceja, pero sin perder la forma marcada. En el párpado móvil aplique una sombra más clarita, un rosita con destellitos muy finos y difuminé para evitar cortes de un color a otro. Perfila el ojo, un delineado en color negro intenso algo difuminado. Los pómulos los resalté con tonos corales y en los labios utilicé la misma tonalidad con un labial nuevo que he probado de Lancôme, me ha encantado, pues me dura bastante tiempo en los labios y además tiene un color bellísimo.
For makeup I wanted to highlight the eyes, but smoothly. I made a very marked v with dark brown and warm shades fades to integrate towards the arch of the eyebrow, but without losing the markedly. In the eyelid shadow I apply a very thin rose with sprinkles to avoid cuts and fades from one color to another. For the outlines the eye, an intense black color outlined somewhat blurred. I highlighted cheekbones in shades of coral and lips the same shade used a new lipstick I've tried of Lancôme I recently spent some time as I hard on the lips and also has beautiful color.
Rostro:
- Base de maquillaje Cargo Foundation Oil-free número 40.
- Polvos matificadores Too Faced Primed & Poreless, skin smoothing priming
powder & finishing veil.
- Dúo polvos bronceador y nácar Yves Rocher 02 Hâle mat.
- Rubor Hot Mama! The Balm.
- Iluminador The Balm Mary-Lou manizer, aka “the luminizer”.
- Precorrector Bobbi Brown Corrector, Light to Midium Bisque.
- Corrector Bobbi Brown Creamy concealer Kit, Warn Beige.
Face:
- Makeup Foundation Oil-free number 40.
- Matifying Powder Too Faced Primed & Poreless, smoothing skin priming
& finishing veil powder.
- Pearl powder Duo and nacar Yves Rocher 02 Hale Mat.
- Flushing Hot Mama! The Balm.
- Illuminating The Balm Mary-Lou Manizer, aka "the luminizer".
- Precorrector Bobbi Brown Corrector Light to Midium Bisque.
- Bobbi Brown Creamy Concealer Kit concealer, Warn Beige.
Ojos:
- Prebase Too Faced Shadow Insurance.
- Paleta Naked Basics Urban Decay. Tonos Venux, Foxy y Naked 2.
- Sleek MakeUp Shangai-la collection RESPECT palette. Tonos Aretha orange, ojays, James Brown y Roberta Black.
- Sombra Bourjois intense extreit 03.
- Sombra Essence Copper Island, nº 59
- Pigmento Make Up For Ever, Star Powder, Diamond Collection, nº 989.
- Eyeliner en gel Maybelline New York. Eyestudio lastind Drama, 01 Black.
- Lápiz negro Kiko make up Milano, kajal khôl pencil número 100, para la línea
de agua.
- Máscara de pestañas Max Factor False Lash efecct, full Lashes, Natural Look.
- Pestañas postizas Nonpareil número 02.
- Pegamento Duo eyelash adhesive.
Eyes:
- PREBASIC Too Faced Shadow Insurance.
- Basics Urban Decay Naked Palette. Tones Venux, Foxy and Naked 2.
- Sleek MakeUp RESPECT Shanghai-the collection palette. Aretha orange tones, OJAYS, James Brown and Roberta Black.
- Shadow Bourjois intense extreit 03.
- Shadow Essence Copper Island, No. 59
- Pigment Make Up For Ever, Star Powder Diamond Collection, No. 989.
- Gel Eyeliner Maybelline New York. Lastind Eyestudio Drama, 01 Black.
- Pencil black Kiko Milano make up, kohl kajal pencil number 100, for the line
of water.
- Mascara Max Factor False Lash efecct, Full Lashes, Natural Look.
- Nonpareil false eyelashes number 02.
- Duo eyelash adhesive glue.
Cejas:
- Catrice Cosmetics eyebrow set.
Eyebrows:
- Catrice Cosmetics eyebrow set.
Labios:
- Perfilador Flormar número 219.
- Labial Lancôme, Rouge in Love, nº 340B.
Lips:
- Profiler Flormar number 219.
- Lip Lancôme Rouge in Love, No. 340B.
La manicura quise que fuera acorde con mi vestuario; para ello utilicé el color rosa como manicura francesa, el negro con un estampado muy parecido al de la camisa y unos puntitos blancos.
I wanted to make a mani consistent with my outfit, for this I used the color pink as a French manicure, black with a pattern very similar to the shirt and some white dots.
Proceso:
1. Primero di una capa de la prebase.
2. Me hice la manicura francesa en color rosa con la placa de Konad.
3. Después aplique el dibujo de la placa de Cheeky, en color negro.
4. Me hice unos puntitos de color blanco.
5. Para terminar dí una capa de esmalte transparente, para que me dure más el diseño.
Process:
1. First a layer of prebase.
2. I did french manicure on pink Konad plate.
3. Then apply the drawing Cheeky plate, black color.
4. I made some white dots.
5. Finally I gave a coat of clear nail polish to last me more than the design.
Materiales utilizados:
- Essence estudio nails 24/7 nail base.
- Estampador de uñas de Essence.
- Placa de diseño Cheeky.
- Essence Urban messages. “03 it peace”.
- Essence nail art stampy polish. Tono “002 stamp me! Black”.
- Essence nail art stampy polish. Tono “001 stamp me! White”.
- Essence sealing top coat.
Materials:
- Essence studio nails 24/7 nail base.
- Essence nail stamper.
- Cheeky plate design.
- Urban Essence messages. "03 it peace".
- Essence nail art polish stampy. Tone "002 stamp me! Black ".
- Essence nail art polish stampy. Tone "001 stamp me! White ".
- Essence sealing top coat.
Fotografías: Juan López Santos.
Abalorios: Pulsera plateada de MISAKO.
Vestuario: Camisa de SHANA.
Photographs: Juan Lopez Santos.
Beads: MISAKO plated bracelet.
Outfit: Shirt SHANA.
Te recuerdo que tu también puedes ser parte de mis invitados, lee las bases para ser uno de ellos aquí y espero tenerte muy pronto por aquí.
I remind you that you too can be part of my guests, read the bases to be one of them here, and I hope soon to have you around here.
No hay comentarios:
Publicar un comentario