Etiquetas

11.11.2013

Saying goodbye to my legs

Me encanta Noviembre, yo ya les he dicho que es un mes muy especial para mi, por tantas fechas con significado que tiene. Esta semana es mi semana favorita del año, es la escuela bíblica de vacaciones, llevo a mi peque a esta escuela desde que tiene un año, y la verdad en ella tengo la mayoría de los mejores recuerdos con mi hija, allí no somos mama e hija sino somos amigas, todo el tiempo bailando y cantando, jugando y demás. La paso muy bien y es una semana completa donde logro salir de la rutina y me compenetro en una actividad maravillosa con amigos también. Una de las partes mas importantes de mi vida es Dios, Él me ha dado demasiado, así que el pensar el dedicarle una semana a una actividad que es para que el brille es demasiado poco, no lo creen?
I love November, I've already told you is a very special month for me, with many dates that have meaning for me. This week is my favorite week of the year, Biblic Vacation School, I took my little girl to this school since she was one year, and the truth is that I have most of the best memories with her there, there's no mom and daughter, there we're friends, all the time dancing and singing, playing etc. I have a great time there and is all the week where I can get out of my routine and I empathize in a wonderful activity with friends too. One of the most important parts of my life is God, He has given me too much, so I think to spend a week at an activity that is for him to shine is like nothing, don't you think?

Por eso mismo esta semana no podre estar mucho en las redes sociales, porque estaré muy ocupada, pero tratare de publicar un post diario de outfit, lo haré de outfits porque realmente es lo mas fácil, así que no me ausentare del todo...
That is why this week I won´t be able to be much on socials, because I'll be very busy, but i will try to post a daily outfit, because is the easiest, so I won´t be entirely absents... 

Hoy verán que uso de nuevo mi falda verde, y casi es para despedir a mis piernas porque el frió Noviembre se vino con mucho viento, así que creo que guardare mis piernas un poco... Pero no se si pueda mucho tiempo, me encanta tanto usar faldas que estoy segura que a la primera oportunidad de sol volveré a ellas jajaja... 
Today I´m wearing again my green J. Crew skirt, and it's almost to say goodbye to my legs because the cold November came windy, so I think i will have to keeps my legs a for a while... But I love to wear skirts so I'm sure at the first chance of sunshine I´ll go back to them LOL...

Me encanta la combinación del verde y aqua, por eso estoy usando mis aretes diseñados por Anna Dello Russo para H&M, intercalando un midi ring también en aqua para contrastar. He querido dejar este atuendo casual con una t-shirt blanca, no hay nada mejor que ellas para mantener un outfit cómodo y casual. 
I love the green and aqua combination, so I decided to wear my statement earrings designed by Anna Dello Russo for H&M, inserting an aqua midi ring also to contrast with. I wanted to keep this outfit casual with a white t-shirt, there is nothing better than that to keep an outfit comfortable and casual.







Le deseo la mejor semana del año tambien... besitos
Wish you the best week of the year too... kisses

::Skirt.J.Crew:T-shirt.Banana Republic:Shoes.Caitlyn Smith:Earings.Anna Dello Russo for H&M::

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada