Etiquetas

6.12.2014

ON REPEAT:: Everybody Hurts


No puedo dejar de escuchar esta version. The Corrs es un grupo que siempre me ha gustado, porque en sus melodias predomina lo acustico. Y la letra de esta cancion es muy bonita... No es que este pasadno por momentos malos ahora, pero si los he pasado y he tenido que esperar a ver que pasara... Creo que todos hemos tenido momentos como esos, en donde sentimos no poder mas pero si esperamos un poco, tan solo un poco, nos damos cuenta que si podemos, y que somos fuertes porque no estamos solos.
I can't stop listening this version. The Corrs is a band I've always liked, because in their melodies the acoustic prevails. And the lyrics of this song is great... this doesn't mean I'm living a bad time now, but in the past I've had to wait to see what happens... I think we've all had moments like these, where we thought we had enough with our life, but if we wait a little, just a little, we realize that we can, and we are strong because we are not alone.

Experimente muchas veces la soledad en mi vida, no se si les he contado alguna vez pero vivi con mi mama hasta los 17 años, luego solo vivia con mi hermana menor y mi papa, mi hermana se fue un año del pais despues y me quede sola con mi papa, no quiero decir que el no era una buena compañia porque si lo era, mi papa es muy buen amigo, sin embargo, habia pasado con mis hermanas y mi mama el mayor tiempo de mi vida y el quedarme sola, fue algo demasiado dificil para mi. Mi perra suavizo mucho esa situacion, mucho... jajaja... Pero en esos momentos de mi vida me senti emocionalmente muy sola, no tenia con quien hablar, con quien estar, y mis amistades no llenaban ese vacio. 
I've experienced loneliness in my life often, I don't know if I've ever told you, but I lived with my mother until I was seventeen, then I just lived with my younger sister and my dad, but then my sister was out of the country for one year and I stayed only with my dad, I don't mean that he was not a good company because he was, my father is a very good friend, however, I had spent with my sisters and my mom the greatest time of my life and I felt very lonely, it was something too hard for me. My dog ​​softened that situation... LOL... But at that time I felt emotionally lonely, had no one to talk to, who to be, and my friends didn't fill that void.

Esta cancion me recuerda mucho ese tiempo en mi vida... Fue duro, pero aunque pense no aguantar, espere, y me di cuenta que no estaba tan sola despues de todo... 
This song reminds me of that time in my life... It was hard, but even when I thought I couldn't hang on, I waited, and I realized I was not alone after all... I am a faith person, and God meant a lot to me at the time.

Feliz Jueves...!!!
Happy Thursday!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada