petitgraphie: What I wore for Guishem big opening

Si les interesa la moda en Guatemala deben estar enterados de que la nueva tienda del diseñador guatemalteco Guillermo Jop es una realidad... más tarde estaré publicando todas las fotos relacionadas con la inauguración de esta tienda. Mientras, en este post he decidido compartir las fotos de lo que use para esa noche llena de moda de alto nivel.

If you are interested in Guatemalan fashion you should know the new store of the Guatemalan designer Guillermo Jop is a reality... later I'll be posting all the photos related to the opening of this store. Mean while, in this post I decided to share photos of what I wore for that night full of high fashion.

Para esa noche decidí algo muy sobrio, me ves y rápidamente piensas en un LBD, este vestido es una especie de LBD pero con algo que lo hace destacar. Entre sus hilos guarda un hilo azul brillante que desde ciertos puntos lo hace destellar. Es un vestido muy divertido, me encanta, y me intrigaba pensar que zapatos, usar, negros o azules, al final opte por los negros.

For that night I decided to wear something very sober. You see me and quickly think about a LBD, this dress is a kind of LBD but with something that makes it stand out. Among its fabric there's a bright blue thread that flashes from certain points. It's a fun dress, I love it, and I didn't knew what shoes to wear, black or blue, at the end I wore for black heels.

Una vez mas mi maquillaje estuvo a cargo de Picme Studio, y una vez mas lo ame... Fue algo mas dramatico a lo que hemos hecho antes, queriamos un punto de inspiración, y Malefica fue nuestra musa, asi que sombras negras fueron las protagonistas...

Once again my makeup was in charge of PicMe Studio, and once again I loved it... something more dramatic of what we have done before, we wanted a point of inspiration, and Maleficent was our muse, so black shadows were the protagonists...

Para las joyas fue algo muy fácil de decidir, quería joyas negras. No acostumbro usar anillos tan grandes pero estos swaroskis negros me cautivaron y supe que este anillo era el indicado y hacia un match ideal con los contrastes del vestido. Mis joyas, tanto los aretes como el anillo son de la tienda C'Santos, y que fueron piezas clave para mi atuendo de esa noche.

The jewelry was very easy to decide, I wanted black jewels. I don't usually wear big rings but these black swarovski ring captivated me and I knew this was the perfect ring and toward an ideal match with the dress contrasts. All my jewelry, earrings and ring are from C'Santos, and were a key to my attire that night.