Etiquetas

Mostrando entradas con la etiqueta Lifestyle. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lifestyle. Mostrar todas las entradas

12.21.2014

Holiday gift guide

Creyeron que se me había olvidado la guía de regalos para esta Navidad??? pues que creen... Si lo había olvidado jajaja... Así que aquí estoy desvelándome para que no se les pase considerar posibles regalos que ustedes no saben que quieren aun... Fuera de bromas, ya ustedes saben que cada época especial del año siempre armo una guía de regalos real y accesible para todas, y tal y como lo dice su nombre, no es mas que una guía, para que ustedes se hagan una idea de lo que hay en el mercado y que pueda ser funcional para ustedes. Claro esta, la guía la elaboro en base a lo que en primer plano seria un buen regalo para mi y de allí parto para pensar que posiblemente tambien le gustaría a mis lectoras. Chicos que me leen saquen papel y lápiz pues la información que se les dará a continuación puede sacarlos rápidamente de cualquier apuro... 

Did you thought I had forgotten the Holiday Gift guide??? well... I did LOL... So here I am writing this late at night so you all ca have the guide to consider possible gifts that you still don´t know you want... Just kidding, you already know each special time of the year I build a guide of real and accessible gifts for all, and as the name suggest, is nothing more than a guide, so you can get an idea of what's on the market and can be functional for you. By having this clear, I elaborated the guide thinking of what would be a good gift for me, and thence to think that possibly also my readers would like. Guys who are reading now, get paper and pencil because the information below may save you from any trouble...


1. Todas y cada una morimos por una Maria´s Bag, y no las culpo, la marca ha sacado una colección para estas fechas, pero en lo personal esta con el tejido de Santa Maria de Jesús es mi favorita por la gama de colores.
2. La nueva fragancia de DKNY llamada "My NY", a la cual le dimos la bienvenida el miércoles pasado es deliciosa, y ya esta a la venta en Almacenes Siman. 
3. Esto es un regalo que no todos consideran pero para las chicas que les gusta la moda una suscripción anual de la Revista Look seguro seria un gran regalo. 
4. Un juego de joyas negro de C´Santos, una de las tendencias que incluso use demasiado este año, con el negro nadie se equivoca.
5. Una falda de tul, el regalo perfecto para una mujer que le gusta la moda y la feminidad, como a mi, estas soy yo las que las tiene disponibles, y con tan solo un inbox en mis redes o vía correo electrónico pondremos en  marcha la entrega.
6. Hace poco descubrí la marca Uxibal y estoy enamorada de ella, tienen de todo tipo de zapatos de corte moderno pero con toques típicos, estos San Juan D'Orsay flats son uno de mis diseños favoritos por la versatilidad.  

De verdad espero que mi guía les ayude a definir sus listas de deseos personales y a los chicos a definir las compras para sus bellas novias o esposas o mamas o hermanas etc... Si les gusto compartanla, tal vez puedan ayudar a sus amistades a hacer lo mismo.  

Felices compras navideñas...


1. All of us wants a Maria's Bag, and I can´t blame you, the brand has released a collection for the holiday season, but personally this one with the fabric of Santa Maria de Jesus is my favorite because of the colors .
2. The new fragrance by DKNY named "My NY", which we welcomed last Wednesday is delicious, and is already on sale at Siman.
3. This is a gift that not everyone sees but for girls who love fashion an annual Look Magazine subscription would be a great gift for sure.
4. Black jewelry by C'Santos, one trend that I even wore too much this year, with black you never get wrong.
5. A tulle skirt, the perfect gift for a woman who likes fashion and femininity, like me, I have them available, and with just an inbox on my socials or email I can make the delivery.
6. I recently discovered the brand Uxibal and I am in love with it, they have all kinds of modern shoes but with guatemalan details, these San Juan D'Orsay flats are one of my favorite designs for its versatility.

I really hope my guide can help you define your personal wish lists and help guys to define their shopping for their beautiful girlfriends or wives or moms or sisters or whatever... Share it  if you like, maybe you can help your friends to do the same.

Happy Christmas shopping...

12.18.2014

Cold green trees



Hola amigos!!! Hoy quiero compartirles algunas fotos, pocas realmente de todo lo que hay allí, de una granjita que visitamos este fin de semana, allí tuvimos un convivió, es la segunda vez que lo celebramos allí, y nos encanta. Logramos tomar estas fotos en medio de estos arboles verdes y fríos, espero les gusten y visiten la "Granja de Don Pietro", lleven a sus niños porque se la pasan muy bien mas que nosotros los adultos incluso.

Hello my friends !!! Today I want to share some pictures, just a few really of all we took there, a little farm we visited last weekend, had a holiday party there, is the second time we celebrate it there, and we love it. We took these photos in the midst of these cold green trees, I hope you like them.






Thanks for the visit...
Gracias por la visita...

12.01.2014

It was my birthday


Si me preguntan cual es mi cumpleaños perfecto, bueno, les diría, que debería de ser un día tranquilo, relajado, en la playa o piscina, con mi familia y mucho chocolate. Gracias a Dios tuve eso y mas este fin de semana, compartir con las personas que mas amo es el mejor regalo, y disfrutar de su amor y compañía es mas que suficiente... 

Mi hermana hizo estas tiernas paletas de pastel para mi, y ademas había pastel de chocolate, así que no pude haber pedido mas para quedar satisfecha. Gracias a todos los que me dejaron saludos y deseos en mis redes sociales, ustedes son los mejores lectores que podría pedir. 

No se olviden que estamos de sorteo con Forever 21 en Instagram y Facebook...!!!

If you ask me how my perfect birthday would be, I would say, it should be a quiet day, relaxing on the beach or pool, with my family and lots of chocolate. Thank God I had that and more last weekend, share with the people I love is the best gift, and enjoy their love and companion is enough...

My sister made these cute little cake pops for me, and I also had chocolate cake, so I couldn´t have asked for more to be satisfied. Thanks to everyone who wrote greetings and wishes in my social networks, you are the best readers I could ask for. 

Don´t forget that giveaway we have with Forever 21 on Instagram and Facebook...!!!

11.19.2014

Food Style:: Comet Dinner

Comet Dinner, es una muy buena opción al estar en los centros comerciales Miraflores y Oakland Mall, no solo por la comida, sino en lo personal me encanta sentirme en una capsula de los años ´50, bueno, a quien no?... La semana pasada lanzaron su nuevo menú, incluyendo un nuevo pan en sus hamburguesas y carne tipo Angus. El nuevo menú es muy amplio e incluye sabores penetrantes como blue cheese, chipotle, etc... sin descuidar la frescura de sus ingredientes los cuales incluyen pan artesanal.  

Sin duda Comet Dinner es el lugar ideal para estar en un ambiente diferente, con comida rica y a los niños les encanta, así que como mamá también lo recomiendo... 

Comet Dinner is a very good choice to eat when you´re shopping at Miraflores or Oakland Mall, not only because of the food, but personally I love the feeling of being in a capsule of the '50s, well, who wouldn't?... last week they released their new menu, including a new bread on their burgers and Angus beef. The new menu is extensive and includes deep flavors like blue cheese, chipotle, etc... without neglecting the freshness of their ingredients which include artisan bread.

Comet Dinner is definitely a great place to feel in a different atmosphere, with delicious food and the kids love it, so I recommend it as a mom too...












Hasta la próxima...!
Until next time...!

Fotos/Photos:: Andrea Marin.

11.04.2014

Kites in the sky




Guatemala es un país lleno de tradiciones, comparto muchas de ellas aunque la mayoría de veces no las practico o disfruto. Noviembre no es la excepción, el primero comemos una comida especial llamada fiambre, es deliciosa y todos esperamos cada noviembre solo para poder comerlo. Pero también noviembre es el mes en que el viento sopla muy fuerte y vuelan muchos barriletes por doquier...

En cualquier lugar tú puedes comprar un barrilete en esta época, de todas formas, colores y tamaños. Antigua Guatemala cada vez me sorprende más, el pasado fin de semana descubrimos que sobre la carretéra a Dueñas, hay un lugar hermoso, entre los volcanes que se presta perfecto para volar barriletes. Cierran las calles solo para que todas las personas puedan ir a volar barriletes, era como una fiesta de barriletes pintoresca, fue hermoso, el objetivo de todos era lograr volar un barrilete... 

Pero el centro de atracción fue el atardecer sobre los volcanes de Fuego y Acatenango, simplemente te dejaba sin aliento, no soy la mejor fotógrafa pero les traigo algunas fotos para que puedan ver de lo que estoy hablando...

Guatemala is a country full with traditions, I share many of them but most of times I don´t practice or enjoy all these. This month isn't an exception, on november first we eat a special meal called Fiambre, is delicious and we all wait for the next November just to eat it. But November is the month when winds are stronger and many kites fly everywhere...

You can buy a kite anywhere at this time of the year, of all shapes, colors and sizes. Antigua Guatemala surprised me, last weekend we discovered on the road to Dueñas, a beautiful place, between the vulcanos that lends itself perfectly for flying kites. The streets is closed just to all people can go fly their kites, it was like a kite´s colorful feast, it was beautiful, everyone's goal was to fly a kite...

But the center of attraction was the sunset all over the vulcanos Fuego and Acatenango, just breathe taking, I'm not the best photographer but I bring you some pictures so you can see what I'm talking about...

 




Yo ya les dije que hacemos en Noviembre en mi país, ahora es su turno de contarme que hacen en el suyo...
I already told you what do we do on November in my country, now it's your turn to tell me what do you do in yours...

10.16.2014

Valhalla


Con el objetivo de descubrir lugares para pasar sabados entretenidos, y luego de la fase de acoplamiento al estilo de vida antigueño, hemos concluido que aunque aquí no hay malls, cines y pizza hut (jajaja), hay muchisimos lugares por visitar, atractivos, naturales, que reunen todas las caracteristicas para pasarla bien con la familia.

Hace poco conocimos finca "Valhalla", esta en la carretera a Dueñas, como a diez minutos de Antigua Guatemala en auto, y es un lugar muy lindo y 100% natural. El atractivo principal, sus pancakes de macadamia, ya que esta finca esta cubierta por arboles de macadamia. No solo hay un menú con variedad de comidas con macadamia, sino spa en el cual todos los productos son naturales, organicos y porsupuesto de macadamia... 

Fue una mañana hermosa allí, las fotos se quedan cortas, y claro, yo lo recomiendo para hacer una visita...

In order to find places to stay entertained all Saturdays, and at the phase coupling in the style of Antiguan life, we have concluded that although here are no malls, cinemas and pizza hut (LOL), there are lots of places to visit, attractive, natural that meet all requirements to hang out with the family.

I recently met farm "Valhalla" is on the road to Dueñas, about ten minutes from Antigua Guatemala in car, is a very nice place and 100% natural. The main attraction, the macadamia pancakes, as this property is covered with macadamia trees. Not only is there a menu witha  variety of meals with macadamia, but a spa in which all products are natural, organic and of course made from macadamia...

It was a beautiful morning there, the pictures are nothing, and of course, I recommend it to visit...








Hasta la proximá...
Until next time...

10.12.2014

The Recap


Bienvenido a The Recap (el resumen)!  Con dedicación queremos reunir lo mejor de la web. Lo que necesitamos o simplemente nos gustaría saber para salir adelante en el mundo del trabajo o para garantizar conversaciones con cero aburrimiento.  Comenten lo que piensan o lo que quieren saber en los comentarios abajo…

Ayuda a Turquía:: El empresario Hamdi Ulukaya, al ver la necesidad de sabanas, alimento, ayuda psicologica etc. que se esta viviendo en Turquia, país que esta refugiando a miles de personas que huyen diariamente del conflicto armado en Irak y Siria hizo una donacion muy util al Comité de Rescate Internacional, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y otros, con el objetivo de incentivar a otros a hacer lo mismo, inspirandolos a tomar acciones positivas en beneficio de las demas personas. 

Estudios en Alemania:: Ahora, estudiar un título universitario es totalmente gratuito en Alemania. Baja Sajonia ha eliminado los gastos de matrícula universitaria, que de por si ya eran muy bajos en comparación con los los Estados Unidos y en otras partes del mundo. Esta medida también será válida para estudiantes internacionales. 

Futuro mejor para los niños de Guatemala:: Juan Pablo Romero Fuentes ha sido nominado entre los Top 10 Héroes de CNN 2014. Su programa ofrece clases gratis, tutoría y comidas, así como atención médica a bajo costo. Su organización sin fines de lucro, Los Patojos ha ayudado a más de 1.000 niños. Lean más y voten en CNN.

Hey chicas, ella es una dama:: Angelina Jolie llega a añadir algo más impresionante a su currículum. Ella es ahora una Dama. Esta semana la reina de Inglaterra le regaló la Insignia de Honor, Dama de la Gran Cruz de la Muy Distinguida Orden de San Miguel y San Jorge por su trabajo en su organización, Iniciativa de Prevención de la Violencia Sexual, que fundó en el Reino Unido hace dos años.

Damas Nobel:: Kailash Satyarthi y Malala Yousafzai comparten el Premio Nobel de la Paz por su lucha contra la represión de los niños y los derechos de los jóvenes, incluido el derecho a la educación. Felicitaciones a ellas por su increíble trabajo. Este tipo de mujeres nos inspiran día a día.


Welcome to The Recap! With dedication we bring the best of the web. What we need or just would like to know to get ahead in the world of work or to ensure conversations with zero boredom. Tell us what you think or what you want to know in the comments below...

Help for Turkey:: The entrepreneur Hamdi Ulukaya, seeing the need of blankets, food, psychological therapies etc. that Turkey is living, by harboring thousands of people who fleeing from armed conflict every day at Iraq and Syria, made an useful donation to the International Rescue Committee, the United Nations High Commissioner for Refugees and other, in order to encourage others to do the same, inspiring them to take positive action for the benefit of other people.

Studies in Germany:: Now consider a university degree is free in Germany. Lower Saxony has eliminated tuition costs, which in itself already very low compared with the United States and elsewhere. This measure will also be valid for international students.

Brighter future for guatemala´s kids:: Juan Pablo Romero Fuentes has been named a 2014 Top 10 CNN Hero. His program offers free classes, tutoring and meals, as well as low-cost medical care. His nonprofit, Los Patojos -- which translates to the Little Ones -- has helped more than 1,000 children. Read more and vote at CNN.

Damn Girl, She’s a Dame:: Angelina Jolie gets to add something else awesome to her resume. She’s now a Dame. This week the Queen of England presented her with the Insignia of an Honorary Dame Grand Cross of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George for her work her organization, Preventing Sexual Violence Initiative, or PSVI, which she founded in the UK two years ago. 

Nobel Ladies:: Kailash Satyarthi and Malala Yousafzai are sharing the Nobel Peace Prize for their struggles against the suppression of children and for young people’s rights, including the right to education. Congrats to them for their amazing work. These kind of ladies inspire us everyday.


Hasta la próxima...
Until next time...

10.10.2014

Developing good habits of "working from home"


Todas sabemos que trabajar desde casa tiene sus beneficios: flexibilidad, incremento de la productividad, ahorras en tu almuerzo etc. Y en los ultimos años compañias grandes han estado adoptando el famoso"home-office", en sus politicas e incluso hacerlos trabajos virtuales. 

Yo trabajo desde mi casa por desicion, aparte de las ventajas que ya nomine, puedo tener mas tiempo de calidad con mi hija, y eso no tiene precio. Pero que pasa cuando estamos demasiado comodas y ya no nos importa tanto la apariencia? aunque te cueste creerlo esto podria tener un impacto negativo en nuestra productividad...
 
1. Sal de tu pijama:: Yo se que cuando estas en tu casa, no hay mucho que hacer por la apariencia. Pero no te quedes en pijama, el levantarte, bañarte y vestirte te dara otro sentido de productividad no solo en el trabajo sino contigo misma. Tengo tres puntos para que tomemos la idea:

- Mientras pensamos que el vestirnos solo sera una perdida de tiempo, de hecho dejamos de ver que sería algo muy bueno porque dejamos de ser poco porductivas. Cuando tomamos un tiempo para aunque sea armar un outfit casual esto nos indica que el dia de trabajo esta comenzando. Quedarnos en pijamas solo nos hara sentir mas aguadas. Incluso nos vamos a querer quedar en la cama o en el sofa, de repente ya encendimos la TV y  hasta tomamos una siesta antes del almuerzo. Y hay mucho por hacer todos los dias...

- Cuando olvidamos prepararnos para el dia, la linea entre tu vida y el trabajo puede ser un tanto borrosa. La vida ahora llena de tecnologia esta constantemenete en nuestros dedos y esto ha convertido el trabajo-vida en una mezcla de trabajo-vida. Mientras esto puede facilitar cosas para muchos de nosotros por disfrutar de agedas de trabajo flexibles, andar en pijama todo el dia puede facilitarnos posponer planificaciones y/o proyectos para despues, o en la noche cuando ese tiempo podria aprovecharse para pasarlo con amigos o familaires. 

- Al verte bien, te sientes bien. Esto puede sonar a cliché, pero es cierto. Cuando estas arreglada tu autoestima sube, y esto aumenta tu productividad. Tomate unos 15 minutos para quitarte las pijamas, y te sentiras mas segura no solo en la apariencia sino tambien en tus metas.

2. Lavate la cara:: Esto tiene que ver con el punto anterior, y no me refiero solo a lavarte la cara, sino a tomar un baño, esta rutina es reparadora para muchas y hasta energizante. 

3. Resuelve tu horario:: Aqui es bueno contestarte a que hora eres mas productiva? Y, que tipo de energias debes de invertir en ciertas actividades?  Por ejemplo yo, cuando ustedes leen uno de mis articulos, probablemente fue lo primero que hice por la mañana, porque estoy fresca, mis ideas son mejores, es por la mañana en la que he descubierto que me encuentro en mi punto mas creativo. Así que escribir artículos, redactar documentos etc. son cosas que hago cuando mi mente esta con toda su capacidad. Los trabajos mecanicos, como sellar y firmar documentos, o buscar ideas para inspirarme son cosas que dejo para despues porque no requieren de toda mi capacidad. Las reuniones tambien las dejo para la tarde ya que generalmente son dialogos entre dos personas, y acuerdos que entre varios son mas faciles de tomar.

4. Darle seguimiento a tu tiempo:: Esto puede ser guiado por un horario, bien establecido, pero si no tienes ni idea de como se te va tu tiempo te dire lo que yo hice para rastrearlo, hace varios meses escribí por todo un mes una serie de bitacoras en las que escribia la fecha - actividad - hora de inicio - hora de termino, al cabo de un mes tenia muy bien descrito lo que eran mis dias y los cambios que debia hacer para hacerlos mas productivos, así que ahora tengo horarios y los cumplo, es la manera perfecta de no desperdiciar el tiempo. Esto no quiere decir que no debemos ser flexibles, hay situaciones que nos obligan a veces a posponer o rediseñar.

5. Sigue aprendiendo:: Esto es algo que toda la vida mi papa me ha enseñado con la practica y me repite cada vez que puede, mi papa tiene 56 años y aun sigue estudiando... Y esto es una gran verdad, aun cuando estamos trabajando desde casa ahora la tecnologia nos facilita todo para seguir preparandonos y mantenernos al tanto de lo que acontece en el mundo, porque no sabemos si en algun momento nos sera util. 
 

We all know that home working has its benefits: flexibility, increased productivity, saving on lunch and so on. And in recent years a lot of companies are adopting more flexible policies and even going “virtual.”

But once this schedule becomes habit, it’s easy to get too comfortable. When you realize that the only person that’s going to see you that day is your pet, it’s easy to roll out of bed, maybe brush your teeth, and start working for the day–without giving any thought to your appearance.

I work from my home by my own decision, besides the advantages I already wrote, I can have more quality time with my daughter and that´is priceless. But what happens when we are too comfortable and we don´t care for our appearance? Believe it or not this could have a negative impact on our productivity...

1.I know when you stay at home there´s not much to do with our appearance. But don´t stay in pjs, get up, take a shower and get dress will give you another sense of productivity not only at work but to yourself. I have 3 points to get into the idea:

- While you may think not wasting time on getting dressed in the morning could be a good thing, it can actually end up making you less productive. When you take the time to even put on a casual outfit, it signals that your work day is starting. Staying in your pajamas just makes the day feel like one big blur. And then if you’re in pjs, you might as well be lounging in your bed or on the couch. Then before you know it the TV’s on and nap time hits before lunch. So much for getting ahead today. 

- When you forgot getting ready for the day ahead, the line between work and personal life can get blurry. We live in a world where technology is constantly at our fingertips, which has evolved work-life balance into more of a work-life blend. While this can be easier for many of us who enjoy flexible work schedules, lounging around in pajamas all day makes it much easier to postpone projects and plan to do them later at night when you could be spending time with friends or family.

- When you look good, you feel good. It may be a cliché, but it’s true. When you feel put together, you have a higher self-esteem, which can lead to increased productivity. Take just 15 minutes to change out of your pajamas, and you’ll feel more confident not only in your appearance, but in what you can accomplish as well.

2. Wash your face: This has to do with the previous point, and I don´t mean just washing your face, but to take a bath, this routine is restorative for many and even energizing.

3. Figure out your schedule:: This is a good point to answer yourself when are you most productive? And what kind of energies you need to invest in certain activities? For example, when you are reading one of my articles, it was probably the first thing I did in the morning, because I'm fresh, my ideas are better, it's by the morning where I´ve discovered I´m in my most creative point of my days. So writing articles, writing documents etc. are things I do when my mind is at my fullest capacity. The mechanical work such as sealing and signing documents, or find inspiration are things I leave for later because it doesn´t require my full capabilities. I also leave meetings for the afternoon ´cause usually are dialogues between two people, and agreements among two or more are easier to take.

4. Track your time:: This can be guided by a schedule, well established, but if you have no idea where your time is going now I will tell you what I did to track it. Months ago I wrote for a month a series of diaries, I wrote the date - activity - start time - finish, and after a month I had well tracked my days and the change I should do to make them more productive, so now I have a schedule and l make it happen, is the perfect way for not waste time. This doesn´t mean we should not be flexibles, there are situations that sometimes forces us to postpone or redesign.

 5. Keep learning:: This is something my dad has taught me with the practice and he still repeated whenever he can, my dad is 56 years old and he´s still studying... This is true, ´cause even when we´re working from home now technology makes us all really to easy to keep abreast of what´s happening in the world or what we need to know, because we don´t know if it will be useful at some point.

Espero que este artículo les ayude a muchas a salir de sus pijamas... Si te gusto, dale  like en las redes y compartelo a otras mujeres que puedan necesitarlo.
I hope this article helps many of you to get out of your pjs...If you like it, share it with another womens who probably need it...

10.03.2014

The Recap

Bienvenido a The Recap (el resumen)!  Con dedicación queremos reunir lo mejor de la web. Lo que necesitamos o simplemente nos gustaría saber para salir adelante en el mundo del trabajo o para garantizar conversaciones con cero aburrimiento.  Comenten lo que piensan o lo que quieren saber en los comentarios abajo…

Emma, una feminista:: Hermione realmente tiene poderes mágicos?. Actriz, graduada de la Universidad de Brown, y embajadora de Buena Voluntad de las Naciones Unidas. Emma Watson se robó el show en las Naciones Unidas con un discurso para ayudar a lanzar su nueva iniciativa HeForShe. La campaña insta a los hombres y niños a tomar una posición en contra de la desigualdad de género de todos los tipos. En el discurso Watson declaró que ella es una feminista y orgullosa de ello-y ella también aclaró la definición de la misma.

Feminista, de moda, y fabuloso:: Karl Lagerfeld se quitó bastante el espectáculo el lunes en la Semana de la Moda de París cuandose utilizo la pasarela gigante del desfile de moda para una protesta feminista. Modelos como Cara Delevingne, Joan Smalls, Kendall Jenner, Gigi Hadid, Georgia May Jagger, e incluso Gisele recorrieron la pista con pancartas y bolsas con consignas como "féministe mais Femenino", o "Votez Coco."


Arturo en el Cine:: Arturo Castro, actor guatemalteco que ha sido un éxito en la televisión norteamericana, gracias la serie "Broad City". Su trabajo ha llamado la atención, tanto que obtuvo un papel en la película "Kid Witness", junto a Susan Sarandon. Lean mas en Soy 502.
Día Internacional del Café::  Si alguna vez hubo un día que iba a reflexionar sobre la maravilla que es el café, debió ser el lunes, por ser el día internacional del café. ¿Cómo tu bebes tu café habla de ti? PayPal tiene una gran infografía que proporciona toneladas de información relativamente inútil en lo que el café significa para nosotros como sociedad. Básicamente, ¿cuánto estás dispuesto a gastar en arte de espuma?
Welcome to The Recap! With dedication we bring the best of the web. What we need or just would like to know to get ahead in the world of work or to ensure conversations with zero boredom. Tell us what you think or what you want to know in the comments below...
Emma, a feminist:: Hermione really has magical powers?. Actress, graduated from Brown University and Goodwill Ambassador for the United Nations. Emma Watson stole the show at the United Nations with her speech to launch her new initiative HeForShe. The campaign calls on men and boys to take a stand against gender inequality of all kinds. In the speech Watson stated that she is a feminist and proud of it, and she also clarified the definition of it.  

Feminist, trendy, and Fabulous:: Karl Lagerfeld took the show last Monday at the Fashion Week in Paris when the giant catwalk fashion runway was used for a feminist protest . Models like Cara Delevingne, Joan Smalls, Kendall Jenner, Gigi Hadid, Georgia May Jagger, and even Gisele walked the runway with bags and banners with slogans such as "féministe mais Femenino" or "Votez Coco."
 

Arturo on a movie:: The guatemalan actor, Arturo Castro, has been a hit on Northamerican television, thanks to the "Broad City" series. His work has drawn all the attention, so much that he got a role in the movie "Witness Kid", next to Susan Sarandon. Read more at Soy 502.

International Coffee Day:: If there was a day that we could reflect on the wonder that coffee is, it must be last Monday, ´casue was the International Coffee Day. How do you drink your coffee talks about you. PayPal has a great infographic that provides tons of relatively useless information on what coffee means to us as a society. Basically, how much are you willing to spend on craft foam?
Hasta la próxima...
Until next time...

10.01.2014

Mommy and me date ideas



 


Antes que nada, feliz dia del niño a todos!!! Que lindo levantarme hoy y recordar mi niñez al revivirla en mi princesa... Hoy quiero tomar este post para escribir algunas ideas de como tener citas especiales con nuestros niños. Mi hermosa hija tiene ahora cinco años y se toma muy en serio nuestras salidas. A ella le gusta mucho el arte, los lugares pacificos, los libros y como a todo niño jugar. Cuando pienso en una cita con Mia, no pienso precisamente en Mac Donalds, pero si pensamos en lugares comodos y apropiados para ella. Las fotos que ven hoy son de un lugar muy cococido por todos aquí en Antigua, se llama "Luna de Miel", todo el menu son crepas, de todo tipo y sabor, las mesas son super comodas rodeadas con cojines, y a Mia le encantan las estrellas colgadas por todo el lugar. Es un lugar perfecto para los tres, y la comida es simple pero deliciosa, Ah! y lo mas importante, sirven leche para Mia... Así que aquí hay algunas ideas mama-hija y mama-hijo para pensar en citas...

Ideas para citas mama-hija son::
1. Salir a cenar
2. Ver una película en el cine o en casa
3. Manicure o pedicure en spa o en casa
4. Hornear
5. Salir a tomar un cafe y leer juntas
6. Ir por un helado o yogurt
7. Una tarde de té
8. Ir a la tienda de libros
9. Ir al zoologico o al museo del niño
10. Hacer un picnic

Ideas para citas mama-hijo::
1. Explorar el patio
2. Maraton de juego de videos
3. Practicar futbol
4. Costruir un fuerte en la sala
5. Batalla de agua
6. Dibujar con yeso en la calle
7. Buscar el tesoso
8. Crear un rompecabezas juntos
9. Leer juntos
10. Salir al cine



First of all, Happy day to all the childrens around!!! How nice to get up today. remember and relive my childhood with my princess... Today I want to write some special ideas to having dates with our kids. My beautiful daughter is now five years and she takes our dates very serious. She likes art, peaceful places, books and play like any child. When I think on a date with Mia, I don´t think exactly about Mac Donalds, but on comfortable places and appropriate for her. The photos you see below today are from a very famous place here in Antigua, is called "Honeymoon", all the menu are crepes, all type and flavor, the tables are super comfortable surrounded with cushions, and Mia loves the stars hanging all over the place. It´s a perfect place for us, and the food is simple but delicious, Ah! and most importantly thing, they serve milk for Mia... So here are some date ideas for mammy-daughter and mammmy-son...

Ideas for mom-daughter::
1. Dinner
2. Movie at the cinema or at home
3. Manicure or pedicure at the spa or at home
4. Baking
5. Go out to have coffee (milk) and read together
6. Go for ice cream or yogurt
7. A tea party
8. Go to the book store
9. Go to the zoo or museum
10. Have a picnic

Ideas for mom-son::
1. Exploring the yard
2. Videos games marathon
3. Practice soccer skills
4. Build a fort in the living room
5. Water fight
6. Draw with chalk in the driveway
7. Go on a treasure hunt
8. Build a puzzle together
9. Read together
10. Movies




Hoy todos los dulces son permitidos... Abrazos a todos!
Candies are allowed today... Hugs to everyone...

9.30.2014

Six fun activities for Kids

  
Mañana es un día muy importante, es el día del niño, yeyyyy… Y como todos saben vivo con una pequeña princesa y me encanta. No pasare todo el día con ella pues en la mañana ambas tenemos ya nuestros compromisos, ella en el cole y yo visitare un orfanato para celebrarles el día. Sin embargo en la tarde tendré el deleite de pasarla con mi niña favorita y estoy preparando una serie de actividades y quise compartir con ustedes algunas ideas.

En mi corta experiencia como mama, me he convencido de que el mejor regalo que puedo darle a mi hija es mi tiempo, al darle mi tiempo le doy de mi vida, y eso no tiene precio. Ustedes no me pueden ver ahora pero estoy usando una corona alrededor de un sin fin de trenzas que ella me hizo antes de irse a dormir porque jugábamos de salón de belleza. Jugamos mucho, también leemos, conversamos, cocinamos, etc. Y la celebración del día del niño la tomo como un día más para divertirnos con sus actividades favoritas.  

Aquí hay seis actividades que me parecieron interesantes para hacer mañana con mi peque, tal vez ustedes mamas que me leen puedan tomar algunas ideas también.


Tomorrow it´s a very important day, we celebrate childhood, yeyyyy... As you all know I live with a little princess and I love it. We won´t spend all day together ​​because we both have our morning appoinments, she´ll be at school and I will go to an orphanage to celebrate with all the kids there. But in the afternoon I will have the pleasure of hanging out with my favorite girl and I´m preparing a series of activities and I wanted to share with you some ideas.

In my short experience as a mom, I´m convinced that the best gift I can give to my daughter is my time, when I give her my time I give her part of my life, and that´s priceless. You can´t  see me but I am now wearing a crown around endless braids she made me before she went to sleep because we were playing spa. We played a lot, we also read, talk, cook, etc. And I take the celebration of tomorrow as a day to have fun with her favorite activities.

Here are six activities I found interesting to do tomorrow with my little girl, maybe you momas who read me now can take some ideas too. 

 1 / 2 / 3 / 4 / 5

1. Una receta simple para hacer pintura que deleitara a los pequeños fans de Frozen de Disney. / Here is a super simple paint recipe that is sure to delight little fans of Disney's Frozen. 

2. Hacer un poco de arte con comida. / Make some food art.

3. Pasen la tarde haciendo mezclas divertidas de cubos de hielo. / Spend the day making some fun combinations of ice cubes. 

4. Si tu hijo es como la mía, seguro pasaras el día haciendo galletas, esta receta de galletas de colores puede ser una opción linda. / If your kid is like mine, you´ll spend the day baking cookies for sure, a colorful cookies recipe can be a great and nice option.

5. Yeso en espray, si! así como lo lee... Definitivamente una idea fantástica para hacer arte con los niños. / Spray chalk, yeah! you just read it well... definitely a great idea to make art with our children. 

Feliz planeación... 
Happy planning...