petitgraphie: My favorite jacket

Buenos días a todos!!!!

Good morning to all!!

El lunes les dije que esta semana iba a mostrarles dos piezas que me gustan mucho, la primera fue mi nuevo blazer holgado, la segunda es esta, la chaqueta que use el domingo y que les muestro hoy, es mi favorita, esto fue un regalo que mi mama me hizo hace aproximadamente cuatro años (mucho), y sigue siendo mi favorita, lo es debido a que es del tamaño perfecto, Kenneth Cole y sus diseñadores un día se sentaron a pensar en crear una chaqueta para las pequeñitas como yo, y la hicieron, jajajaja! es una broma. Me encanta el diseño tanto por dentro como por fuera, cuello chino, bolsillos al frente, se ajusta a la silueta, yo doble esta vez las mangas pero son largas, el color me encanta, tienen un diseño a rayas que me gusta. La he usado combinada tanto con colores oscuros como claros y siempre se ve bien.

On Monday I told you that this week would show two pieces that I like, the first one was my new loose blazer, the second is this one, the jacket I wore on Sunday and I'm showing you today, is my favorite, This was a gift that my mom made me about four years ago (a lot), y it´s still my mi favorite, it is because it´s the perfect size, Kenneth Cole and his designers one day sat down to think about creating a jacket for tiny girls like me, and they did, LOL! is a joke. I love the design, inside and out, front pockets, conforms to the shape, I double the sleeves this time but are long, I love the color, and have a striped pattern that I like. I've used it combined with light and dark colors as always looks good.

Esta no es la única prenda que tengo Kenneth Cole, también tengo un abrigo que pueden ver dando click aquí, no toda la ropa que diseñan es pequeña pero si vale la pena dar una vuelta de vez en cuando por si hay algo que pueda servir. Cuando tenemos el problema de que no todo nos queda o nos ajusta debemos inclinarnos siempre por piezas clásicas, o mejor dicho que no fácilmente pasen de moda, aunque la verdad no creo mucho en la moda, mas bien que sean piezas que nos ayudaran a combinar todo lo que ya tenemos siempre, y no algo que solo se va a usar un par de meses y tu tiempo y dinero invertido buscándola no valdrá la pena. En ese sentido estas piezas que les he mostrado cumplen con esos requisitos, son neutras y les puedo sacar muchos usos de los que se imaginan.

This is not the only Kenneth Cole piece I have, I also have a coat that can be viewed by clicking here, not all clothing is designed petit but worth a ride some time in case they have something that can be useful. When we have the problem that not everything fits us, we must always search more classical pieces, or rather that do not easily go out of fashion, although i don´t believe in fashion, rather they are pieces that will help us to combine everything we have always in the closet, and not something that will be used only a couple of months and your time and money invested searching will not be worth. In that sense these pieces I have showed you meet these requirements, are neutral and I can get many uses of those you can imagine.