Etiquetas

9.20.2013

Enjoy the little things

Hola a todos...! que tal su semana? La mia muy ocupada pero con lindas cosas que hacer. Era una semana larga para mi, mañana aun tengo compromisos, pero me siento feliz, por eso no escribi nada estos ultimos días, yo hubiese querido estirar mas el tiempo, tengo tanto material para el blog pero me falta tiempo, buaaa... Sin embargo, nunca dejan de haber pequeñas cosas que se pueden disfrutar en el diario vivir... Hello everyone...! How was your week? Mine too busy but with nice things to do. It was a long week for me, I still have commitments for tomorrow, but I'm happy, that's why I didn´t  write anything in these last days, I wish I could stretch the time, I have so much material for the blog but I have no time, buaaa...! However, the little things always are there to be enjoyed in everyday life...

{Una hermosa trenza lechera en el cabello de mi pequeñita... / A beautiful milkmaid braid in my little girl's hair...} 

{Aparte de mi país, hay un país al que amo mucho, ese es Chile, y el miércoles fue su independencia también, así que también la celebramos, con mucha comida chilena, empanadas de pino, pastel de choclo (pastel de elote), y un asado tradicional, solo nos falto bailar cueca... /  There's a country that I love so much, is Chile, and past Wednesday was its independence, so we also celebrated with lots of Chilean food, beef patties, corn cake and a traditional barbecue, we only miss dancing cueca...}

{El nuevo caminito a la piscina ya casi listo... / The new path of the pool almost listo...}

Que tengan una linda noche de viernes... / Have a great friday night...}

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada