Etiquetas

2.28.2013

Beauty tips

Recuerdan que al anunciar el aniversario del blog, les comente que en este nuevo año quería integrar nuevos temas en el mismo, bueno ya incluí el primero que fue acerca de los estilos de la calle (lo puedes ver aquí), y hoy quiero incluir otro acerca de tips de belleza. Realmente todas las mujeres nos preocupamos por nuestro aspecto lo cual no es malo, siempre y cuando no se convierta en vanidad. Esta en nuestra naturaleza el querer vernos y sentirnos lindas, saludables y hermosas, creo que por eso Dios nos creo en un jardín lleno de flores y aromas deliciosos, en el Jardín del Edén.
With the blog anniversary announcement I told you I wanted to add some categories to the blog this new year, I´ve already included the first about street styles (you can see it here), and today I want to add a new one about beauty tips. All the womens worries about our look and that's not wrong, as long as in not only for vanity. The desire of feel and look pretty, healthy and beautiful is in our nature, I think is because God created us in a garden full with flowers and delicious scents, in the Eden Garden.

En este entendido, iniciare con estos tips de belleza, espero les parezcan interesantes y los pongan en practica, y si tienes mas tips de belleza compártelos con nosotras en los comentarios abajo o mándalos a mi correo, facebook o twitter y yo te daré todo el crédito. 
With that in mind, I'll start with these beauty tips, I hope you find this interesting and you practice them, if you have more beauty tips you can share them with us in the comments below or by sending them to my email, facebook or twitter, I´ll give you all the credits.

1. Rejuvenece con el baño:: Para devolver juventud a la piel y también para mejorar nuestro animo,  podemos agregar hojas de menta o de romero a la bañera, también ralladura de limón, naranja o jengibre. 
1. Rejuvenate by taking a bath:: To return youth to the skin and to have a better humor also, we can add mint or rosemary leaves to the bath, the lemon, orange or ginger zest also works.



2. Labios agrietados:: No se ustedes, pero yo que tengo labios gruesos y a veces se forman grietas en ellos y he descubierto que para tenerlos tersos podemos pasarnos un cepillo de dientes con vaselina, eso ayuda a exfoliarnos.
2. Chapped Lips:: I don´t know you, but I have fat lips and some times they crack and I discovered that I can have soft lips by passing a tooth brush with vaseline all over them, and that acts as an exfoliate.


3.Cicatrices:: Cuando las cicatrices son recientes, no es necesario recurrir a la cirugía, tu puedes poner un poco de sabila en sus cicatrices y eso la eliminará, si tu cicatriz ya es una muy madura puede que no las quite del todo pero si las difuminaras.
3. Scars:: When scars are new, it´s no need to having surgery, you can put some aloe on your scar and that will remove it, if your scar is a very mature one and cannot be removed entirely, it surely be more faded.



4. Ejercicio:: Si no tienes el habito de hacer ejercicio, yo te animo a que empieces a ejercitarte por lo menos 10 minutos al día, lo disfrutaras, eliminaras impurezas, regularas tu sueño, abrirás tus poros, y mejoraras tu sistema nervioso, etc. etc. etc... Los beneficios son infinitos, empieza con 10 minutos y luego tu cuerpo ira pidiéndote mas, y así iras aumentando.
4. Exercise:: If you don´t have the habit of exercising, I encourage you to start at less 10 minutes each day, you´ll enjoy it, you´ll eliminate toxins, your sleep time will be regular, your pores will open, and you will improve your nervous system, etc. etc. etc... The benefits are infinite, start with 10 minutes and your body will ask you for more and more.


Hasta la próxima...
Until next time...

1 comentario:

  1. Me ha encantado este post!!! El truco de los labios me lo apunto!! Cada día me gusta más tu blog!

    http://mumybelle.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar