Etiquetas

5.12.2014

Creamy feeling


Hola a todos... Iniciando la semana con un post de outfit, muy crema por cierto, últimamente he estado en un modus vivendi mucho mas tranquilo, el cambio de ciudad ha sido muy bueno no solo física sino mental y espiritualmente... Creo que también el hecho que temporalmente estoy usando un teléfonos in redes sociales influye mucho (aunque debo confesar que extraño mucho instagram), me ha permitido desconectarme mucho de todo lo que pasa afuera y enfocarme mas en mi, mi familia y mi paz interior... 
Hello everyone... I´m starting the week with an outfit post, very creamy indeed, I've been in a more peaceful modus vivendi lately, the city change has been a pretty good thing not only physically but mentally and spiritually... I think also the fact that I'm temporarily using a phone without social networks (although I must confess I miss a lot instagram) has allowed me to disconnect much of everything going out and focus more on myself, my family and my inner peace...

El outfit hoy es asi, refleja mucho como me siento, un color con mucha calma, limpieza emocional, no se como ponerlo en frases... Esta falda tiene un estampado de lunares grises, y la blusa y los zapatos son totalmente crema... Quise aportar un poco de color con el dorado de la bolsa y mi maquillaje gracias a Picme studios es algo que yo usaría a diario si pudiera... Este es el maquillaje perfecto para alguien que como yo quiere verse muy natural, en esta oportunidad los colores muy neutros prevalecieron en todo, con pequeños destellos oro incluso en mis parpados... Gracias Picme por hacer eralidad el sueño de tener un maquillaje verdaderamente natural!!!!
The outfit today reflects so much how I feel,  a calmly color, emotional cleansing, i don't know how to put it in words... This skirt has a pattern with gray dots, and the blouse and shoes are totally creamy... I wanted to bring a little color with a gold bag and thanks to PicMe studios my makeup is something I would wear everyday if I could... this is perfect for someone like me who wants to look very natural with her makeup, in this oportunity the neutral colors prevailed, with little gold sparkles even on my eyelids... Thanks PicMe for make the dream to have a truly natural makeup!!!!

Quiero detenerme a hablar un poco de mis zapatos, podrían ser mas hermosos??? Estos zapatos pueden comprarlos en Almacenes Siman, hay en varios colores y diseños, son preciosos, son los flats sofisticados que toda mujer necesita cuando debe estar cómoda pero muy bien vestida... Y es que a veces necesitamos unos flats no tan ordinarios y por no tenerlos terminamos usando zapatos altos, bueno, estos flats son una gran solución... Sigan a Almacenes Siman para ver las opciones que tienen en estos zapatos.
I want to talk a little bit about my shoes, could these be more beautiful?? You can buy these shoes at Siman, they have these in many colors and designs and are beautiful, sophisticated flats are in a every woman needs when we want to be comfortable but very well dressed... And sometimes we need a not too ordinary flats and for no having ones we ended up wearing heels, well, these flats are a great solution... Follow Siman to know more about these shoes.








Empecemos la semana de la mejor forma, llenémonos de cosas buenas, pensamientos lindos, agradable compañía y paz... Gracias por pasar a leer... 
Let's start the week in the best way, let yourself be filled with good things, nice thoughts, peace and good company... Thanks for stopping by to read...

::Skirt.Proenza Schouler for Target:Bag.Worthington:Flats.Almacenes Siman:Makeup:Picme Studio::

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada